CENSORSHIP ALERT!
ZOMG Spoiler! Click here to view!
Season 3, Episode 3 - Skyler telling Walt 'I fucked Ted' is missing the word 'fucked', completely dubbed out to silence, even though the subtitles read 'I fucked Ted'. IT'S A FUCKING CERTIFICATE 15 DVD, EARLIER ON IN THE SAME EPISODE I SAW A MAN GET HIS FUCKING HEAD CHOPPED OFF.
Yes I know it doesn't really matter, but how fucking stupid.
Grrrrrr.
I can only assume it's pre-censored or some sort of fucking American fucking television version, which has simply been submitted to the BBFC as-is.
This does not detract from the overall brilliance of the show and particularly just how fucking good the last couple of episodes have been, but seriously, THOSE THREE WORDS ARE THE ENTIRE POINT OF SKYLER'S REBUTTAL TO WALT AND THEY FUCKING CENSORED ONE OF THEM OUT.
Fucking puritanical motherfuckers.